Albena

Ofertă publicată de 123 Travel

Perioada	Tarif/noapte	Camera	Masa
Pana la 04.06.2013	23 Euro /persoana	double	mic dejun inclus
Dupa 21.09.2013	23 Euro /persoana	double	mic dejun inclus
05.06 - 21.06.2013	27 Euro /persoana	double	mic dejun inclus
03.09 - 20.09.2013	27 Euro /persoana	double	mic dejun inclus
22.06 - 06.07.2013	30 Euro /persoana	double	mic dejun inclus
21.08 - 02.09.2013	30 Euro /persoana	double	mic dejun inclus
07.07 - 20.08.2013	34 Euro /persoana	double	mic dejun inclus
Pana la 04.06.2013	29 Euro /persoana	single	mic dejun inclus
Dupa 21.09.2013	29 Euro /persoana	single	mic dejun inclus
05.06 - 21.06.2013	34 Euro /persoana	single	mic dejun inclus
03.09 - 20.09.2013	34 Euro /persoana	single	mic dejun inclus
22.06 - 06.07.2013	38 Euro /persoana	single	mic dejun inclus
21.08 - 02.09.2013	38 Euro /persoana	single	mic dejun inclus
07.07 - 20.08.2013	43 Euro /persoana	single	mic dejun inclus

Detalii tarif:

EARLY BOOKING SE APLICA:

20 % REDUCERE pentru rezervari efectuate pana la data de 28.02.2013 si achitate integral pana la data de 10.03.2013(sejur minim 5 nopti).
15 % REDUCERE pentru rezervari efectuate pana la data de 31.03.2013 si achitate integral pana la data de 10.04.2013 (sejur minim 5 nopti).
15 % REDUCERE pentru rezervari efectuate pana la data de 28.02.2013 si achitate integral pana la data de 10.03.2013 (sejur intre 1-4 nopti).
10 % REDUCERE pentru rezervari efectuate pana la data de 31.03.2013 si achitate integral pana la data de 10.04.2013 (sejur intre 1-4 nopti).
*EB se aplica din tarifele fara taxe si suplimente.

Reduceri : infantul (0 - 2 ani) - 100 reducere 1 copil (2 - 12 ani) in camera cu 2 adulti - 100 reducere (pat suplimentar) 1 copil (2 - 12 ani) in camera cu 1 adult - se aplica tarif de Single 2 copii (2 - 12 ani) in camera cu 1 adult tarif de Single(1+1) iar al 2lea copil plateste 30 din tariful de adult in Single 2 copii (2 - 12 ani) in camera cu 2 adulti - 100 reducere primul copil, 70 reducere al doilea copil al 3-lea adult in camera dubla - 40 reducere pentru cazare cu mic dejun /demipensiune(pat suplimentar) supliment Family Room(2 duble interconectate) se taxeaza 4 paturi integral + 1 supliment de 2 euro/persoana/zi 2 copii (2 - 12 ani) in Family Room cu 2 adulti adultii platesc tariful de loc in dubla, copii platesc 50 din tariful de adult in dubla la care se adauga suplimentul pentru Family Room. Taxa de statiune: 1 euro/zi/adult 0.5 euro/zi/copil 2 12 ani Taxa de reprezentant: 1 euro/zi/persoana.

Alte specificatii:

Localizare: Hotel Boryana se afl chiar pe malul m rii. Pute i avea un concediu f r egal n imediata vecin tate a frumoasei rezerva ii naturale Baltata . Atmosfera pl cut din hotel, al turi de bogata ofert All inclusive i polite ea n prestarea serviciilor garanteaz o vacan de var perfect la Albena. Facilitati: Piscin descoperit , restaurant principal , lobby bar, snack bar , pool bar , masaj , club internet, minibar, inchiriere seif la recep ie , magazin, salon de coafur , servicii de sp l torie i c lc torie, rent a car, schimb valutar, internet n holul hotelului, pe terasa restaurantului i pe plaja din fa a hotelului. Servicii masa: Mic dejun sau Demipensiune Camere: Camerele i apartamentele au aer condi ionat i sunt amenajate modern. Camerele dispun de baie cu du sau cad , telefon, TV i televiziune prin cablu, acces la internet / n unele camere contra cost/, balcon, vedere spre mare sau spre parc. Facilitati copii: Piscin pentru copii. Copiii ntre 0 i 12 ani ne mplini i, caza i n camer cu unul sau cu doi adul i, beneficiaz de gratuitate! Sport si activitati: Gratuit: Utilizarea gratuit a dou ezlonguri i o umbrelu pentru fiecare camer la plaj , tenis de mas , volei de plaj , baschet, fotbal de plaj , gimnastic aerobic , gimnastic acvatic , darts, ah, table. Program de sport i de divertisment pentru copii i adul i, ziua i seara - 6 zile pe s pt m n ziua i de 3 ori seara. Contra cost: Excursii, sporturi acvatice, mini golf, c l rie, scufund ri, fotbal, baschet, fitness, biliard, nchirieri de biciclete i ric e, plimb ri cu tr sura, Luna Park, bowling. Animalele de companie sunt acceptate, contra cost, se plateste la receptie. Parcare: gratuita (se achita 5 leva (aprox: 2.5 euro) /masina/sejur intrarea in statiune)

Ofertă publicată de Europa Travel

Perioada	Tarif/noapte	Camera	Masa
01.05.2013	24 Euro /persoana	double	demipensiune

Alte specificatii:

Hotelul are 176 camere, dispuse pe 10 etaje si ofera toate conditiile pentru o vacanta perfecta.
Localizare: pe plaja, langa rezervatia naturala Baltata, la 300 metri de centrul \"Medica\".
Dotari camera: baie, telefon, televizor cu programe prin satelit, aer conditionat, frigider (la cerere).
Facilitati hotel: restaurant, cafenea, bar, piscina, magazin, coafor, sala de masaj, seif (contra-cost), parcare, casa de schimb valutar, posibilitati pentru practicarea sporturilor pe apa.

Reducere 10% din tarifele afisate pentru plata integral pana la data de 28.02.2013
Tarifele sunt exprimate in Euro/persoana/noapte.
Perioada:01.05-07.05.2013
Loc in camera dubla cu vedere la mare - 26 euro
Loc in camera dubla cu vedere la parc - 24 euro
Camera single cu vedere la mare - 34 euro
Camera single cu vedere la parc - 31 euro
Pat suplimentar - Reducere 40 %
Copil 0-12 ani - Gratuit
Al doilea copil 2-12 ani - Reducere 70%

Servicii incluse:
Cazare cu tipul de masa specificat la fiecare hotel

Ofertă publicată de I explore

Perioada	Tarif/noapte	Camera	Masa
07.07-20.08	50 Euro /persoana	double	all inclusive
07.07-20.08	71.5 Euro /persoana	single	all inclusive
21.08-02.09	46 Euro /persoana	double	all inclusive
21.08-02.09	60 Euro /persoana	single	all inclusive
03.09-20.09	38.5 Euro /persoana	double	all inclusive
03.09-20.09	50 Euro /persoana	double	all inclusive

Detalii tarif:

Reduceri : infantul (0 - 2 ani) - 100 reducere 1 copil (2 - 12 ani) in camera cu 2 adulti - 100 reducere (pat suplimentar) 1 copil (2 - 12 ani) in camera cu 1 adult - se aplica pret de Single (pat normal) 2 copii (2 - 12 ani) in camera cu 1 adult - se aplica pret de Single (pentru adult si primul copil), iar al doilea copil plateste 30 din pretul de Single al 3-lea adult in camera dubla - 20 reducere (pat suplimentar) 2 adulti si 2 copii cazati intr-o camera FAMILY (2 DBL interconectante) platesc astfel: fiecare adult plateste in plus un supliment de 3 euro/noapte, iar fiecare copil plateste 50 din noul tarif de adult. Taxa de statiune: 1 euro/zi/adult 0.5 euro/zi/copil 2 12 ani

Ofertă publicată de Nikytour

Perioada	Tarif/noapte	Camera	Masa
04.05 - 04.06.2012	28 Euro /persoana	double	all inclusive
05.06 21.06.2012	39 Euro /persoana	double	all inclusive
22.06 - 06.07.2012	46 Euro /persoana	double	all inclusive
07.07 - 20.08.2012	56 Euro /persoana	double	all inclusive
21.08 - 02.09.2012	46 Euro /persoana	double	all inclusive
03.09 - 20.09.2012	39 Euro /persoana	double	all inclusive
21.09 - 30.09.2012	28 Euro /persoana	double	all inclusive

Detalii tarif:

- O umbrela si 2 sezlonguri gratuite pe plaja pentru fiecare camera. - Taxa statiune si servicii: 1,5 Euro/adult/zi si 1 Euro/copil (2-11,9 ani)/zi - Copii 0-1,9 ani gratuit - Un copil 2-11,9 ani in camera cu 1 adult adultul plateste tariful de camera single, copilul gratuit - 2 copii 2-11,9 ani in camera cu 1 adult adultul plateste tariful de camera single, primul copil este gratuit, al doilea copil plateste 30 din tariful de camera single. - 2 copii 2-11,9 ani in familly room cu 2 adulti fiecare copil plateste 50 din tariful de adult in familly room - Copil 2 11,9 ani in camera dubla cu 2 adulti gratuit - Al treilea adult cu extrabed reducere 20 din tariful de adult Pentru informatii suplimentare nu ezitati sa ne contactati!

Ofertă publicată de UNIC TOUR

Detalii tarif:

Hotel BORYANA 3 - All Inclusive Tarife in Euro/persoana/zi 04.05 - 04.06.2012 28 EUR 05.06 21.06.2012 39 EUR 22.06 - 06.07.2012 46 EUR 07.07 - 20.08.2012 56 EUR 21.08 - 02.09.2012 46 EUR 03.09 - 20.09.2012 39 EUR 21.09 - 30.09.2012 28 EUR

Alte specificatii:

HOTEL BORYANA 3 - ALBENA Categoria: Tip masa: AI All Inclusive Sejururi minim 7 nopti in perioada 17.06 02.09.2012 Localizare: Hotel Boryana se afl chiar pe malul m rii. Pute i avea un concediu f r egal n imediata vecin tate a frumoasei rezerva ii naturale Baltata . Atmosfera pl cut din hotel, al turi de bogata ofert All inclusive i polite ea n prestarea serviciilor garanteaz o vacan de var perfect la Albena. Informatii hotel: Piscin descoperit , restaurant principal , lobby bar, snack bar , pool bar , masaj , club internet, minibar, inchiriere seif la recep ie , magazin, salon de coafur , servicii de sp l torie i c lc torie, rent a car, schimb valutar, internet n holul hotelului, pe terasa restaurantului i pe plaja din fa a hotelului. Servicii masa: All Inclusive - Restaurant principal: mic dejun, pr nz i cin . Micilor no ti oaspe i le oferim i ceva de ron it la bufetul special pentru copii, la pr nz i cin . Serate tematice: bulgar na ional , bulgar regional , cu specific marin, italian . Snack bar: pizza, salate, fructe, dulciuri, nghe at . B uturi: B uturi alcoolice i non-alcoolice bulg re ti, vin bulg resc, bere bulg reasc , sucuri, b uturi carbogazoase, ap mineral , cafea. Not : b uturile alcoolice de import, cafeaua expreso, cocktailurile, produsele de tutungerie i produsele zaharoase preambalate sunt contra cost. Dup ora 23:00, toate b uturile sunt contra cost. Servicii cazare: Camerele i apartamentele au aer condi ionat i sunt amenajate modern. Camerele dispun de baie cu du sau cad , telefon, TV i televiziune prin cablu, acces la internet / n unele camere contra cost/, balcon, vedere spre mare sau spre parc. Facilitati copii: Piscin pentru copii. Gratuit: Utilizarea gratuit a dou ezlonguri i o umbrelu pentru fiecare camer la plaj , tenis de mas , volei de plaj , baschet, fotbal de plaj , gimnastic aerobic , gimnastic acvatic , darts, ah, table. Program de sport i de divertisment pentru copii i adul i, ziua i seara - 6 zile pe s pt m n ziua i de 3 ori seara. Contra cost: Excursii, sporturi acvatice, mini golf, c l rie, scufund ri, fotbal, baschet, fitness, biliard, nchirieri de biciclete i ric e, plimb ri cu tr sura, Luna Park, bowling. Animalele de companie sunt acceptate, contra cost, se plateste la receptie. Parcare: contra cost Grad maxim ocupare camere: In camera single 1 adult, 1 adult + 2 copii in dubla 2 adulti + 1 copil. In family room ( 2 duble interconectate) 4 adulti sau 2 adulti + 2 copii. 1. EARLY BOOKING: 20 discount pentru rezervarile facute pana la data de 29.02.2012 si achitate integral pana la data de 29.02.2012 ( schimbarile de nume si de date nu sunt permise, nu se aplica reduceri pentru suplimente, taxa statiune, anularile sunt penalizate cu 100 ). SEJUR MINIM 5 NOPTI. 2. EARLY BOOKING: 15 discount pentru rezervarile facute pana la data de 31.03.2012 si achitate integral pana la data de 31.03.2012 ( schimbarile de nume si de date nu sunt permise, nu se aplica reduceri pentru suplimente, taxa statiune, anularile sunt penalizate cu 100 ). SEJUR MINIM 5 NOPTI. 3. EARLY BOOKING: 10 discount pentru rezervarile facute pana la data de 30.04.2012 si achitate integral pana la data de 30.04.2012 ( schimbarile de nume si de date nu sunt permise, nu se aplica reduceri pentru suplimente, taxa statiune, anularile sunt penalizate cu 100 ). SEJUR MINIM 5 NOPTI. Observatii: - O umbrela si 2 sezlonguri gratuite pe plaja pentru fiecare camera. - Taxa statiune si servicii: 1,5 Euro/adult/zi si 1 Euro/copil (2-11,9 ani)/zi - Copii 0-1,9 ani gratuit - Un copil 2-11,9 ani in camera cu 1 adult adultul plateste tariful de camera single, copilul gratuit - 2 copii 2-11,9 ani in camera cu 1 adult adultul plateste tariful de camera single, primul copil este gratuit, al doilea copil plateste 30 din tariful de camera single. - 2 copii 2-11,9 ani in familly room cu 2 adulti fiecare copil plateste 50 din tariful de adult in familly room - Copil 2 11,9 ani in camera dubla cu 2 adulti gratuit - Al treilea adult cu extrabed reducere 20 din tariful de adult

Ofertă publicată de VGTour - Travel&TurOperator Bulgaria

Perioada	Tarif/noapte	Camera	Masa
21.05-04.06.2012	28 Euro /persoana	double	all inclusive
05.06-21.06.2012	37 Euro /persoana	double	all inclusive
22.06-06.07.2012	43 Euro /persoana	double	all inclusive
07.07-20.08.2012	51 Euro /persoana	double	all inclusive
21.08-02.09.2012	43 Euro /persoana	double	all inclusive
03.09-20.09.2012	37 Euro /persoana	double	all inclusive
21.09-30.09.2012	28 Euro /persoana	double	all inclusive

Detalii tarif:

Early booking : rezervare si plata pina la data de 29.02.2012 20 . rezervare si plata pina la data de 31.03.2012 15 . rezervare si plata pina la data de 30.04.2012 10 .

Alte specificatii:

REDUCERI : Copii : 0 2 ani gratuit. COPIL : 2 -12 ani . Se cazeaza pe pat suplimentar cu 2 ADL cazarea si masa gratuit. 1 ADL + 1 CHD ( 2 - 12 ani ) plateste 50 din pretul de ADL. 1 ADL + 2 CHD ( 2 12 ani ) primul copil 50 si al doilea gratuit. 2 ADL + 2 CHD ( 2 12 ani ) cazati in aceeasi camera ambii copii gratuit. Pentru 2 adulti + 2 copii in camere standard se pot caza dar nu vor fi luate in considerare reclamatii privind confortul si spatiul.Pentru rezervari mai mici de 5 nopti preturile se majoreaza cu 10 .

Ofertă publicată de Est Turism

Perioada	Tarif/noapte	Camera	Masa
07.07.12-20.08.12	57 Euro /persoana	double	all inclusive
22.06.12-06.07.12 21.08.12-02.09.12	47 Euro /persoana	double	all inclusive
05.06.12-21.06.12 03.09.12-20.09.12	40 Euro /persoana	double	all inclusive
02.05.12-04.06.12 21.09.12-30.09.12	29 Euro /persoana	double	all inclusive

Detalii tarif:

Tarifele sunt valabile pentru sejururi de 7 sau 14 nopti care incep Duminica sau Luni.
Tarifele includ 2 sezlonguri si 1 umbrela / camera pe plaja.
Se pot caza 2 adulti + 2 copii in camera dubla - primul copil are gratuitate iar cel de-al 2 lea achita 30% din tariful unui adult, insa acesta nu va primi pat suplimentar.
Beneficiati de reducere:

•20% la rezervarile achitate integral pana la 29.02.2012;
•15% la rezervarile efectuate si achitate integral in perioada 01.03.2012-31.03.2012;
•10% la rezervarile efectuate si achitate integral in perioada 01.04.2012-30.04.2012.
Reducerea se aplica numai la tarifele de baza, fara suplimente si taxe.

Oferta completa 2012, reduceri si oferte speciale, informatii si poze actualizate - www.plaja.ro.

Ofertă publicată de BALI TOUR

Perioada	Tarif/noapte	Camera	Masa
04.05 - 04.06.2012	28 Euro /persoana	double	all inclusive
05.06 21.06.2012	39 Euro /persoana	double	all inclusive
22.06 - 06.07.2012	46 Euro /persoana	double	all inclusive
07.07 - 20.08.2012	56 Euro /persoana	double	all inclusive
21.08 - 02.09.2012	46 Euro /persoana	double	all inclusive
03.09 - 20.09.2012	39 Euro /persoana	double	all inclusive
21.09 - 30.09.2012	28 Euro /persoana	double	all inclusive

Detalii tarif:

1. EARLY BOOKING: 20 discount pentru rezervarile facute pana la data de 29.02.2012 si achitate integral pana la data de 29.02.2012 ( schimbarile de nume si de date nu sunt permise, nu se aplica reduceri pentru suplimente, taxa statiune, anularile sunt penalizate cu 100 ). SEJUR MINIM 5 NOPTI. 2. EARLY BOOKING: 15 discount pentru rezervarile facute pana la data de 31.03.2012 si achitate integral pana la data de 31.03.2012 ( schimbarile de nume si de date nu sunt permise, nu se aplica reduceri pentru suplimente, taxa statiune, anularile sunt penalizate cu 100 ). SEJUR MINIM 5 NOPTI. 3. EARLY BOOKING: 10 discount pentru rezervarile facute pana la data de 30.04.2012 si achitate integral pana la data de 30.04.2012 ( schimbarile de nume si de date nu sunt permise, nu se aplica reduceri pentru suplimente, taxa statiune, anularile sunt penalizate cu 100 ). SEJUR MINIM 5 NOPTI. Observatii: - O umbrela si 2 sezlonguri gratuite pe plaja pentru fiecare camera. - Taxa statiune si servicii: 1,5 Euro/adult/zi si 1 Euro/copil (2-11,9 ani)/zi - Copii 0-1,9 ani gratuit - Un copil 2-11,9 ani in camera cu 1 adult adultul plateste tariful de camera single, copilul gratuit - 2 copii 2-11,9 ani in camera cu 1 adult adultul plateste tariful de camera single, primul copil este gratuit, al doilea copil plateste 30 din tariful de camera single. - Copil 2 11,9 ani in camera dubla cu 2 adulti gratuit - Al treilea adult cu extrabed reducere 20 din tariful de adult

Alte specificatii:

Localizare hotel Boryana: se afl chiar pe malul m rii. Pute i avea un concediu f r egal n imediata vecin tate a frumoasei rezerva ii naturale Baltata . Atmosfera pl cut din hotel, al turi de bogata ofert All inclusive i polite ea n prestarea serviciilor garanteaz o vacan de var perfect la Albena. Informatii hotel Boryana: Piscin descoperit , restaurant principal , lobby bar, snack bar , pool bar , masaj , club internet, minibar, inchiriere seif la recep ie , magazin, salon de coafur , servicii de sp l torie i c lc torie, rent a car, schimb valutar, internet n holul hotelului, pe terasa restaurantului i pe plaja din fa a hotelului. Servicii masa hotel Boryana: All Inclusive - Restaurant principal: mic dejun, pr nz i cin . Micilor no ti oaspe i le oferim i ceva de ron it la bufetul special pentru copii, la pr nz i cin . Serate tematice: bulgar na ional , bulgar regional , cu specific marin, italian . Snack bar: pizza, salate, fructe, dulciuri, nghe at . B uturi: B uturi alcoolice i non-alcoolice bulg re ti, vin bulg resc, bere bulg reasc , sucuri, b uturi carbogazoase, ap mineral , cafea. Not : b uturile alcoolice de import, cafeaua expreso, cocktailurile, produsele de tutungerie i produsele zaharoase preambalate sunt contra cost. Dup ora 23:00, toate b uturile sunt contra cost. Servicii cazare hotel Boryana: Camerele i apartamentele au aer condi ionat i sunt amenajate modern. Camerele dispun de baie cu du sau cad , telefon, TV i televiziune prin cablu, acces la internet / n unele camere contra cost/, balcon, vedere spre mare sau spre parc. Facilitati copii: Piscin pentru copii. Gratuit: Utilizarea gratuit a dou ezlonguri i o umbrelu pentru fiecare camer la plaj , tenis de mas , volei de plaj , baschet, fotbal de plaj , gimnastic aerobic , gimnastic acvatic , darts, ah, table. Program de sport i de divertisment pentru copii i adul i, ziua i seara - 6 zile pe s pt m n ziua i de 3 ori seara. Contra cost: Excursii, sporturi acvatice, mini golf, c l rie, scufund ri, fotbal, baschet, fitness, biliard, nchirieri de biciclete i ric e, plimb ri cu tr sura, Luna Park, bowling. Animalele de companie sunt acceptate, contra cost, se plateste la receptie. Parcare: contra cost Grad maxim ocupare camere: In camera single 1 adult, 1 adult + 2 copii in dubla 2 adulti + 1 copil. In family room ( 2 duble interconectate) 4 adulti sau 2 adulti + 2 copii.

Ofertă publicată de Fantasy Travel

Perioada	Tarif/noapte	Camera	Masa
05.05-04.06/ 21.09-31.10.2012	27.5 Euro /persoana	double	all inclusive

Detalii tarif:

05.06-21.06 / 03.09-20.09.2012 - 38.5 euro / persoana 22.06-06.07 /21.08-02.09.2012 - 46 euro / persoana 07.07-20.08.2012 - 55.5 euro / persoana

Alte specificatii:

HOTEL BORYANA 3 Localizare: Hotelul Boryana este situat langa malul marii in imediata apropiere a rezervatului natural unic Baltata si doar la 300 de metri de modernul centru balneologic Medica .Ofera toate conditiile, pentru o vacanta de neuitat. Facilitati hotel: Hotelul Boryana este o cladire de 10 etaje cu 3 lifturi. La dispozitia vizitatorilor sunt camere renovate si confortabile, restaurant cu aer conditionat, cafebar si bar, piscina in aer liber, magazin, salon de frizerie, masaj, seif spre inchiriat, birou de schimb valutar, parcare. Dotari camere: telefon, televizor cu program prin satelit, aer conditionat, baie cu cada sau cabine cu dus, WC, se ofera spre inchiriat frigidere. NOU! Turistii beneficiaza gratuit, la piscina si la plaja, de 2 sezlonguri + 1 umbrela / camera EARLY BOOKING : 25 REDUCERE pentru rezervari achitate integral pana la 30.11.2011. 21 REDUCERE pentru rezervari achitate integral pana la 31.01.2012. 20 REDUCERE pentru rezervari achitate integral pana la 29.02.2012. 15 REDUCERE pentru rezervari achitate integral pana la 31.03.2012. 10 REDUCERE pentru rezervari achitate integral pana la 30.04.2012. Tarif in euro/pers/noapte cu ALL INCLUSIVE Sejur obligatoriu: 7 nopti sau multiplu de 7 nopti in perioada 17.06 - 02.09.2012 intrari numai in zilele de Duminica sau Luni Reduceri : infantul (0 - 2 ani) - 100 reducere 1 copil (2 - 12 ani) in camera cu 2 adulti - 100 reducere (pat suplimentar) 1 copil (2 - 12 ani) in camera cu 1 adult - se aplica pret de Single (pat normal) 2 copii (2 - 12 ani) in camera cu 1 adult - se aplica pret de Single (pentru adult si primul copil), iar al doilea copil plateste 30 din pretul de Single 2 copii (2 - 12 ani) in camera cu 2 adulti - 100 reducere primul copil, 70 reducere al doilea copil al 3-lea adult in camera dubla - 20 reducere (pat suplimentar) Taxa de statiune: 1 euro/zi/adult 0.5 euro/zi/copil 2 12 ani ir